Yanlış nasıl yazılır?
Doğru yazım yanlış’tır; “yalnış” yanlıştır. Kelimede önce n, sonra l gelir: yan-lış.
Kural
- Kelime “yanlış” biçiminde yazılır. Konuşurken n ile l yer değiştirip “yalnış” gibi söylense de yazıda yanlış olarak kalır: Yanlış otobüse binmişim.
- Sıfat olarak da isim olarak da yazımı aynıdır. Bu cevap yanlış. (sıfat) — Herkes yanlış yapabilir. (isim, “hata” anlamında)
- Türeyen kelimeler de aynı sırayı korur. yanlışlık, yanlışlıkla. Örnek: Faturada bir yanlışlık var. Dosyayı yanlışlıkla sildim.
- Ekler sert ünsüzle başlar. Kelime sert bir ünsüzle (ş) bittiği için d ile başlayan ekler t ile gelir: yanlışta, yanlıştan, yanlıştı, yanlıştır. Örnek: Bu hesap baştan yanlıştı.
Pratik yollar
- Heceleyin. Türkçede kelime içinde iki ünsüz art arda geldiğinde ilki önceki heceye, ikincisi sonraki heceye gider: yan-lış. İlk hece “yan” ise kelime doğru yazılmıştır.
- “Yanılmak” ile birlikte hatırlayın. Yanlış da yanılmak da “yan” ile başlar. Bu bir köken bilgisi değil, akılda tutma yoludur.
- “Yalnız” ile karıştırmayın. Yalnız’da sıra terstir: önce l, sonra n.
Sık yapılan hatalar
| Yanlış | Doğru |
|---|---|
| yalnış | yanlış |
| yalnışlık | yanlışlık |
| yalnışlıkla | yanlışlıkla |
| yanlışda | yanlışta |
| yanlışdır | yanlıştır |
İngilizcede
Yanlış İngilizcede bağlama göre farklı karşılanır:
- Genel olarak wrong: yanlış cevap → wrong answer; yanlış numara → wrong number. Incorrect da kullanılır: incorrect information → yanlış bilgi.
- Doğru / yanlış soruları: true / false questions. Bir ifadenin doğru ya da yanlış olduğu söylenirken de true / false kullanılır: Bu ifade yanlış. → This statement is false.
- İsim olarak “hata”: mistake ya da error. Fiille birlikte make a mistake denir: Herkes yanlış yapabilir. → Anyone can make a mistake.
- Yanlışlıkla: by mistake ya da accidentally. Dosyayı yanlışlıkla sildim. → I deleted the file by mistake.
- Yanlış anlamak: misunderstand ya da get (something) wrong.
Ayrıntısı için Wrong, false ve incorrect farkı nedir? sayfasına bakın.
Kaynak
TDK, Güncel Türkçe Sözlük — “yanlış” maddesi (https://sozluk.gov.tr/kelime/yanlış). Heceleme için: TDK, Yazım Kılavuzu — “Hece Yapısı ve Satır Sonunda Kelimelerin Bölünmesi” (https://tdk.gov.tr/icerik/yazim-kurallari/hece-yapisi-ve-satir-sonunda-kelimelerin-bolunmesi/); ekler için: “Ünsüz Uyumu” (https://tdk.gov.tr/icerik/yazim-kurallari/unsuz-uyumu/).