İngilizcede çoğul isimler (plural nouns) nasıl yapılır?

Son güncelleme: Tahmini okuma süresi: 4 dk.

İngilizcede isimlerin çoğu -s alarak çoğul olur: book → books, car → cars. Sonu -s, -sh, -ch, -x, -z ile bitenler -es alır (box → boxes), ünsüz + -y ile bitenlerde y düşer, -ies gelir (city → cities). Bunların dışında child → children, man → men gibi düzensiz çoğullar, hep çoğul kullanılan isimler (jeans, scissors) ve hiç çoğul olmayan isimler (information, advice) vardır. Çoğul isimle fiil de çoğul olur: The houses are old.

Düzenli çoğul

KuralÖrnek
Çoğu isim: -sbook → books, week → weeks, monkey → monkeys
-s, -sh, -ch, -x, -z ile biten: -es (/ɪz/ diye okunur)bus → buses, dish → dishes, watch → watches, box → boxes
Ünsüz + -y ile biten: y → -iescity → cities, baby → babies, party → parties
Bazı -f / -fe ile bitenler: -veswife → wives, thief → thieves, loaf → loaves; ama roof → roofs, belief → beliefs
-o ile biten bazı isimler: -espotato → potatoes, tomato → tomatoes; ama radio → radios, video → videos
Latince ve Yunancadan gelen bazı isimlercrisis → crises, phenomenon → phenomena

Bir ismin çoğulunun nasıl yapıldığı iyi bir öğrenci sözlüğünde gösterilir.

Düzensiz çoğul

TekilÇoğul
childchildren
man / womanmen / women
personpeople
tooth / footteeth / feet
mousemice
sheep, fish, deersheep, fish, deer (tekille aynı)

Women /ˈwɪmɪn/ diye okunur. People çoğul bir isimdir ve çoğul fiil alır: Many people were waiting.

Hep çoğul kullanılan isimler

  • İki parçalı araçlar ve giysiler yalnızca çoğul biçimde kullanılır ve çoğul fiil alır: scissors, glasses, headphones, jeans, shorts, pants (ABD İngilizcesinde “pantolon”), pajamas (ABD yazımı). These jeans are too tight. Bir tane için a pair of, birden çoğu için pairs of kullanılır: a pair of scissors, two pairs of pants.
  • Başka hep çoğul isimler: clothes, belongings, stairs, goods, savings, congratulations, thanks. His clothes are in the dryer.
  • Police sözünü Oxford Advanced American Dictionary [plural] diye işaretler; bu söz çoğul fiille kullanılır: The police are looking for the driver.

-s ile biten ama tekil olan isimler

Bazı isimler -s ile bittiği hâlde tekildir ve tekil fiil alır: news, bilim dalları (mathematics, physics, economics), bazı hastalıklar (measles). The news was surprising. / Physics was my favorite subject.

Topluluk isimleri

Team, family, committee, class, group gibi bir topluluğu anlatan isimler ABD İngilizcesinde tekil fiil alır: The team is in first place. / My family lives in Konya. İngiliz İngilizcesinde bu isimlerle, topluluk tek bir bütün olarak değil de tek tek kişiler olarak düşünülüyorsa çoğul fiil de kullanılır; gündelik dilde çoğul fiil daha yaygındır.

Çoğulu olmayan isimler

Information, advice, furniture, homework, money gibi sayılamayan isimler çoğul olmaz: some advice (“advices” değil). Tek bir parça için ölçü sözü kullanılır: a piece of advice. Ayrıntısı için Sayılabilen ve sayılamayan isimler: many, much, a lot of sayfasına bakın.

Sık yapılan hatalar

YanlışDoğru
two childstwo children
three citysthree cities
two boxstwo boxes
two thiefstwo thieves
Where is my glasses?Where are my glasses?
a scissorsa pair of scissors
The news are good.The news is good.
The police is here.The police are here.
The team are winning. (ABD İngilizcesinde)The team is winning.
We got many informations.We got a lot of information.

Türkçedeki en yakın karşılığı

Türkçede çoğul -lar / -ler ekiyle yapılır ve bu ek bütün isimlerde aynıdır: “kitaplar, çocuklar, hırsızlar”. İki dilin ayrıldığı yerler:

  • Türkçede sayıdan sonra isim tekil kalır; İngilizcede çoğul olur: “üç çocuk” → three children; “iki hırsız” → two thieves.
  • Türkçede tekil olan bazı isimler İngilizcede hep çoğuldur: “Gözlüğüm nerede?” → Where are my glasses?; “pantolon” → pants; “makas” → scissors.
  • Türkçede çoğul olan bazı isimler İngilizcede çoğul olmaz: “bilgiler” → information; “tavsiyeler” → advice; “haberler” → the news (tekil fiille).
  • Türkçede “aile, takım” tekil fiil alır; ABD İngilizcesinde de öyledir: “Takım birinci sırada.” → The team is in first place.

Kaynak

İlgili